《纽约时报》记者尼克·比尔顿（Nick Bilton）最近披露，乔布斯生前曾打算开发自主品牌汽车iCar。实际上，苹果董事会的长期成员米基·德雷克斯勒（Mickey Drexler）之前也曾透露过这样的消息。

　　人们往往认为苹果造汽车无异于白日做梦。但事实上，苹果iCar不仅是一个伟大的创意，而且也与该公司的历史使命完全吻合。

　　我认为，苹果应该开发汽车产品。汽车具有多种功能。首先，它是一种交通工具——一种具有发动机和轮子的设备，能将人、杂货、高尔夫球杆等物品从一个地方送到另一个地方。其次，汽车又是一种内容消费设备。人们在驾车出行时，往往会听广播、数码音乐等内容。

　　这就是汽车的功能。但苹果开发汽车做什么呢？

　　人们通常将苹果看作是一家电脑公司，或者是一家消费电子厂商。但苹果自己并不这么看。他们始终在寻找一些用户界面让数百万乃至数十亿人备受折磨的行业，然后以更好的设计适时介入。

　　当IBM PC DOS式的命令行用户界面统治整个世界时，苹果借助Lisa与Mac进入了这个领域；当音乐迷只能通过笨重的设备和界面来收听便携式CD播放器、Walkman和其他数字音乐播放器的内容时，苹果又以iPod拯救了音乐行业；

　　当人们受困于黑莓等笨重且乏味的手机产品时，苹果以iPhone颠覆了整个手机行业；当微软和英特尔试图构建一个基于Window的平板电脑和超极本世界时，苹果又顺势推出了iPad，将我们从水深火热之中解脱出来。